lease Documents

一昨日の夜、ついに７月半ばから住むアパートを決断した。

いろんなアパートにメールで詳細や空き状況を問い合わせしたりして
１番対応がきちんとしているココ ↓ に決めた！！

WINDSOR  WEST　apartments

まだ建築中のタウンハウスで、HP上だと、春に完成となっているから、もうそろそろかな？！

同じ会社が経営している、Gentry Square　という別のタウンハウスがあって、
ここは日本人も今までに何組も住んでいた。
ということで、タウンハウス経営の会社は安心＆安全 
(住んだ事がある人と、東京で、やっちゃんは話を聞く事ができた）

１BR(ベッド)、１BA(バスルーム)　で　＄７６５／M
unfurnitured(家具無し)

ということで、早速　lease documents　が７枚も送られてきた。
 　　　　　　　　　　　^{(賃貸借契約書)}
↓ 頑張って１枚目の半分以上は読んで理解した（つもり）
あ・・・頭、痛し・・・・・　　　
英語でアパート契約するなんて、生まれて初めて。
契約書なだけに、日ごろ使わない単語がたーくさん。
カナダにいた時なんて、なーんにも契約することなんて、なかった。
住んでた所は、日本人母娘が住んでた家をシェアしてもらってたし。

アパートの規則が記されている１枚目を読んだところ、”更新時には自動契約になっているから更新が切れる60日前までに更新しない旨を言わなきゃいけない”、とか、”入居後、チェックリストを渡すから各項目をｃｋして３日以内にリストを渡せ”とか・・・・・

ややこしや～

当たり前なんだろーけど、なんか、改まって、文書で指示されるとね・・・・

やっちゃんが他の、契約自体について書いてある文書などは読む、って言ってるから、半分はやっちゃんに読んでもらうけれど、体力を使う・・・・
頭から脳みそが出てきそう・・・・・・・・
多分、日本語でも、理解するのに時間がかかると思われる。

このタウンハウスに決めた理由としては、

• 広い＆新築
  
• タウンハウスだと空き巣に入られる可能性低い
  
• 免許を持ったメンテナンスの職人がいる
  
• ウォーキング用の歩道有り（=安全）

１番ネックになっていた家具は、ちょうど７月下旬ー８月に引っ越す予定の人から
ムービングセール(引越しによる売却）で譲ってもらえることになりそうだから。

アパート契約するのが7/17から１年間。
この７/17にうまいこと、家具等を譲ってもらえるかは、難しいところだけど、
なんとか乗り越えよう